florquestra

All Saints - 26/IV/2017

AllSaintsConcerts-April2017

Le Florquestra en quintette. Sous les auspices d'une nouvelle salle dans la capitale nationale canadienne : All Saints. Téléph. : 613-230-3050. Courrier électronique : info@allsaintsottawa.ca. Calendrier : http://allsaintsottawa.ca/events/. Plus de renseignements : http://allsaintsottawa.ca/event/musicallsaints-2017-04-26/.

—————

Une photo de ce spectacle, reçue post-show :

florquestra @ allsaints

TD Ottawa Winter Jazz Fest - 5/II/2016

TD Ottawa Jazz Festival

Le 5 février 2016 au Mercury Lounge ? — Soirée que le Florquestra, dans une géométrie revue et augmentée, consacrera exclusivement au FORRÓ, à l’invitation du TD Ottawa Winter Jazz Fest !

Le forró ? — Accordéon,
zabumba (gros tambour), triangle, parfois le pandeiro (et parfois même quelques gentils intrus comme la guitare, le cavaco, la basse...) sont les principaux protagonistes instrumentaux de cette musique nordestine (entendre du nord-est brésilien) qui sent bon la cachaça, la terre fissurée par un soleil abrasif et la nuque transpirée d'une irrésistible morena. Comme la plupart des genres musicaux brésiliens, le forró est né d'une confluence d'éléments culturels amérindiens, africains et européens. L'origine du mot lui-même est encore trouble mais, selon l'hypothèse la plus circulée, « forró » serait une pittoresque déformation de l'anglais « for all ». Au XIXième siècle, alors que le réseau ferroviaire de la Great Western Railroad étendait peu à peu ses cicatrices sur la carte de l'État nordestin du Pernambouc, les Anglais y organisaient des bals populaires qu'ils annonçaient, par affiche ou écriteau, comme étant « For All » (pour tous). Ces bals furent le melting-pot musical où naquirent le forró et la danse du même nom, sur un rythme nerveux et délicieusement boîteux, évoquant à la fois les toussotements des locomotives emphysémateuses de la Great Western Railroad et les percussions cardiaques des romances nordestines contrariées par la trahison, la fuite, l'alcool, l'indigence... et toutes les autres formes de feu qui alimentent à ce jour le brasier mythologique de ces contrées brésiliennes où le peuple du sertão (région du nord-est dévorée par la sécheresse) cherche infatigablement le rire dans une boule de cristal pleine de larmes.

Distribution : Regina Gomes Teixeira (chant, zabumba & autres percussions), Silvio Módolo (accordéon, chant), Paulo Collier (triangle), Sandro Ferreira (basse, chant), Léonard Constant (guitare, chant), Angel Araos (batterie).

Qui ? — Florquestra
Quoi ? — Soirée forró
Quand ? — Le vendredi 5 février 2016, à 22h30 (portes ouvertes dès 22 heures)
Où ? — Mercury Lounge - 56, Byward, Ottawa (Ont.), tél.: 613-789-5324
Combien ? — $8 (au
mercurylounge.com), plus cher à la porte
Pourquoi ? — Parce que le forró, ça se danse à deux... même quand on est seul !

Un échantillon du répertoire de la soirée :

J.L. House Concert Series Presents Florquestra - 16/I/2016

Sold out. Guichets fermés.

J.L. House Concert Series Florquestra

Un extrait de la soirée :

Soirée pré-carnaval / Pre-Carnival Party

Un éventail de rythmes brésiliens pour vous faire guincher toute la nuit.
A palette of Brazilian rhythms to keep you dancing all night long.

Soirée forró au Petit Chicago - 17/X/2015


Le 17 octobre 2015 au Petit Chicago ? — Soirée que le Florquestra, dans une géométrie revue et augmentée, consacrera exclusivement au FORRÓ !

Le forró ? — Accordéon,
zabumba (gros tambour), triangle, parfois le pandeiro (et parfois même quelques gentils intrus comme la guitare, le cavaco, la basse...) sont les principaux protagonistes instrumentaux de cette musique nordestine (entendre du nord-est brésilien) qui sent bon la cachaça, la terre fissurée par un soleil abrasif et la nuque transpirée d'une irrésistible morena. Comme la plupart des genres musicaux brésiliens, le forró est né d'une confluence d'éléments culturels amérindiens, africains et européens. L'origine du mot lui-même est encore trouble mais, selon l'hypothèse la plus circulée, « forró » serait une pittoresque déformation de l'anglais « for all ». Au XIXième siècle, alors que le réseau ferroviaire de la Great Western Railroad étendait peu à peu ses cicatrices sur la carte de l'État nordestin du Pernambouc, les Anglais y organisaient des bals populaires qu'ils annonçaient, par affiche ou écriteau, comme étant « For All » (pour tous). Ces bals furent le melting-pot musical où naquirent le forró et la danse du même nom, sur un rythme nerveux et délicieusement boîteux, évoquant à la fois les toussotements des locomotives emphysémateuses de la Great Western Railroad et les percussions cardiaques des romances nordestines contrariées par la trahison, la fuite, l'alcool, l'indigence... et toutes les autres formes de feu qui alimentent à ce jour le brasier mythologique de ces contrées brésiliennes où le peuple du sertão (région du nord-est dévorée par la sécheresse) cherche infatigablement le rire dans une boule de cristal pleine de larmes.

Distribution : Regina Gomes Teixeira (chant, zabumba & autres percussions), Silvio Módolo (accordéon, chant), Paulo Collier (triangle, pandeiro), Sandro Ferreira (basse, chant), Léonard Constant (guitare, chant), Angel Araos (batterie).

Qui ? — Florquestra
Quoi ? — Soirée forró
Quand ? — Le samedi 17 octobre 2015, à 21h30
Où ? — Le Petit Chicago - 50, promenade du Portage, Gatineau-Hull (Qc) J8X 2J7, tél.: 819-483-9843
Combien ? — $10
Pourquoi ? — Parce que le forró, ça se danse à deux... même quand on est seul !

Évènement Facebook :
https://www.facebook.com/events/188746704789998/

Festival « La ruelle des artistes » - 14/VIII/2015

Spectacle du Florquestra
à l’enseigne du Festival
La ruelle des artistes,
le 14 août 2015, de midi à 13h30,
sur la scène
Chez Henri de la Place Aubry,
à l’angle des rues Aubry et Kent,
dans le Vieux-Hull.

Quelques sommaires renseignements sur cet évènement et sur d’autres offerts à ses citoyens par la Ville de Gatineau :
http://www.gatineau.ca/portail/default.aspx?p=quoi_faire/activites_centre_ville

Centre-ville Gatineau

Maison des auteurs - 11/VII/2015

L'Association des auteurs de l'Outaouais et Cachaça Prod ont le plaisir de vous présenter Léonard Constant et le Florquestra dans la plus récente incarnation du spectacle Cachez, la belle, ce qui dépasse, v'là l'père Stephen Harper qui passe ! — une bulle de savon où l'artisanat chansonnier, l'humour, la poésie, la paillardise de bon aloi, les souvenirs en noir et blanc valsent, l'espace de quelques refrains, contre les monstres qui n'attendent que la fin de la représentation pour poursuivre leurs coupes à blanc dans le rêve et dans la liberté.

Le
Florquestra ? — Le raffinement harmonique brésilien, la fièvre de la samba, la sensualité de la bossa-nova, les langueurs du xote, les taquins hoquets du forró, la délicate sismique du chorinho, le bagout montmartrois de l’accordéon d’autrefois, une panoplie d'instruments rieurs, pleureurs, bavards et danseurs, au service d’une chanson tricotée à la main, loin du bruit et des modes, tantôt mélancolique, tantôt gouailleuse. « Dans la tradition de marqueterie de la plus savante chanson française, (…) des mélodies qui rêvent ouvertement au Brésil, à ses rythmes chaloupés et à sa bonne humeur. » (M. Cucchi, La Presse / Le Droit). Venez vous faire bronzer l'ouïe !

Distribution :
Léonard Constant (chant, guitare), Regina Gomes Teixeira (chant, percussions), Silvio Módolo (cavaquinho, basse, accordéon, chant).

Qui ? — Léonard Constant & le Florquestra
Quoi ? —
Cachez, la belle, ce qui dépasse, v'là l'père Stephen Harper qui passe !
Quand ? — Le samedi 11 juillet 2015, à 19h30
Où ? — Maison des auteurs (Parc Jacques-Cartier) - 164, rue Laurier, Gatineau (Qc) H2X 1Z8
Combien ? — Entrée libre
Pourquoi ? — Parce que « C'est bien plus beau lorsque c'est inutile ! » (E. Rostand,
Cyrano de Bergerac, 1897)

Léonard Constant & Florquestra - Maison des auteurs - AAAO
Évènement Facebook : https://www.facebook.com/events/726605150795214/
Espace cybernétique de l'Association des auteurs de l'Outaouais : http://www.aaao.ca

Pour voir/télécharger un PDF de l’affichette, cliquez :
LeonardConstant&Florquestra-affiche-maisondesauteurs-11juillet2015-rgb

Cantina Sur - 30/V/2015

On the heels of its recent encounter with the colourful crowd that jigged and jollied itself up in Ottawa’s taco temple of tequila tears and sombrero smiles, Florquestra articulates another one-night-stand proposal of essentially Brazilian palpations at Cantina Sur’s cozy headquarters of Mexican hues, savours and traditions: “Brazilian Dreams in Mexican Jeans (Mattress Melodies from Rio to Bahia and Bedroom Beats for Juan and Maria)” — an evening of melody, harmony, rhythm and rhyme to stash in the beatbox of the heart and take home with a partner to the room where the pillows and the sheets are soft and warm. Featuring Regina Assunta Gomes Teixeira (vocals, percussion), Silvio Módolo (bass, cavaquinho, vocals), Leonard Constant (guitar, vocals)… and a surprise guest on percussion.
Florquestra - Cantina Sur
8 pm, Saturday, May 30, 2015, at Cantina Sur, 665 Bronson, Ottawa.
Infoline: 613.567.7373. Web: cantinasur.com.

Facebook event page: https://www.facebook.com/events/1661127604106019/.

Cantina Sur - 17/IV/2015

In quartet demeanour, Florquestra articulates a one-night-stand proposal of essentially Brazilian palpations at Cantina Sur’s cozy headquarters of Mexican colours, savours and traditions: “Brazilian Dreams in Mexican Jeans (Mattress Melodies from Rio to Bahia and Bedroom Beats for Juan and Maria)” — an evening of melody, harmony, rhythm and rhyme to stash in the beatbox of the heart and take home with a partner to the room where the pillows and the sheets are soft and warm. Featuring Regina Assunta Gomes Teixeira (vocals, percussion), Silvio Módolo (bass, cavaquinho, vocals), Leonard Constant (guitar, vocals) and Angel Araos (drums, percussion).
Florquestra at Cantina Sur
8 pm, Friday, April 17, 2015, at Cantina Sur, 665 Bronson, Ottawa.
Infoline: 613.567.7373. Web: cantinasur.com.

Facebook event page: https://www.facebook.com/events/1656086934619220/

Série « Chasse-galerie » au Lowertown - 05/II/2015

NOUS SOMMES AU REGRET DE DEVOIR VOUS ANNONCER L’ANNULATION DE CET ÉVÈNEMENT POUR DES RAISONS NE DÉPENDANT NULLEMENT DU FLORQUESTRA. Selon ce qu’on nous a dit, cette série de spectacles s’amorcera vraisemblablement en mars.

FLORQUESTRA IS SORRY TO ANNOUNCE THAT, FOR REASONS ENTIRELY BEYOND OUR CONTROL, THIS SHOW HAS BEEN POSTPONED BY A THIRD PARTY. From what we have been told, this series will likely commence in March.



Renseignements sur la page-évènement Facebook :
https://www.facebook.com/events/524812507657596/?ref=22

Maison des auteurs - 17/X/2014

Florquestra - Maison des auteurs

L’Association des auteurs de l’Outaouais et Cachaça Prod ont le plaisir de vous inviter à découvrir la plus récente incarnation du spectacle autoportrait du Florquestra : Flortografia (ou « Cachez, la belle, ce qui dépasse, v'là l'père Stephen Harper qui passe ! ») — une bulle de savon où la poésie, l'artisanat chansonnier, l’humour, la paillardise de bon aloi, les souvenirs en noir et blanc valsent, l’espace de quelques refrains, contre les monstres qui n'attendent que la fin de la représentation pour poursuivre leurs coupes à blanc dans le rêve et dans la liberté.

Le Florquestra ? — Le raffinement harmonique brésilien, la fièvre de la samba, la sensualité de la bossa-nova, les langueurs du xote, les taquins hoquets du forró, la délicate sismique du chorinho, le bagout montmartrois de l’accordéon d’autrefois, une panoplie d'instruments rieurs, pleureurs, bavards et danseurs, au service d’une chanson tricotée à la main, loin du bruit et des modes, tantôt mélancolique, tantôt gouailleuse. « Dans la tradition de marqueterie de la plus savante chanson française, (…) des mélodies qui rêvent ouvertement au Brésil, à ses rythmes chaloupés et à sa bonne humeur. » (M. Cucchi, La Presse / Le Droit). Venez vous faire bronzer l'ouïe !

Distribution : Léonard Constant (chant, guitare), Regina Gomes Teixeira (chant, percussions), Silvio Módolo (piano, cavaquinho, basse, accordéon, chant).

Le vendredi 17 octobre 2014, à 19h30
Maison des auteurs, Parc Jacques-Cartier
164, rue Laurier, Gatineau (Qc) H2X 1Z8

Entrée libre.

Renseignements : Association des auteurs de l’Outaouais
http://www.aaao.ca/pa/fr/auteurs-auteures-outaouais

programmation.aaao.ca@gmail.com

Évènement Facebook :
https://www.facebook.com/events/1483300271952452

Pour voir/télécharger un PDF de l’affichette, cliquez :
Florquestra-Maisondesauteurs

Place des Arts (Salle Claude-Léveillée) - 18/X/2014

Florquestra - Place des Arts - octobre 2014

Les Week-ends de la chanson Québecor, la SACEF (Société pour l'avancement de la chanson d'expression française) et Cachaça Prod ont le plaisir de vous inviter à découvrir la plus récente incarnation du spectacle autoportrait du Florquestra. Plus qu'une fleurtographie, plus qu'un polaroïd musical, plus qu'un catalogue de filons répertoriels exploités par le Florquestra, Flortografia (ou « Cachez, la belle, ce qui dépasse, v'là l'père Stephen Harper qui passe ! ») est également le théâtre thématique où la poésie, la paillardise de bon aloi, les souvenirs en noir et blanc, les jadis, les naguère et quelques autres espèces en voie d'extinction valsent enfin à armes égales, par le truchement du pamphlet, de l'humour ou tout simplement de l'artisanat chansonnier, contre les monstres qui n'attendent que la fin de la représentation pour poursuivre leurs coupes à blanc dans le rêve et dans la liberté.

Le Florquestra ? — Le raffinement harmonique brésilien, la fièvre de la samba, la sensualité de la bossa-nova, les langueurs du xote, les taquins hoquets du forró, la délicate sismique du chorinho, le bagout montmartrois de l’accordéon d’autrefois, une panoplie d'instruments rieurs, pleureurs, bavards et danseurs, au service d’une chanson tricotée à la main, loin du bruit et des modes, tantôt mélancolique, tantôt gouailleuse. « Dans la tradition de marqueterie de la plus savante chanson française, (…) des mélodies qui rêvent ouvertement au Brésil, à ses rythmes chaloupés et à sa bonne humeur. » (M. Cucchi, Cyberpresse). Venez vous faire bronzer l'ouïe !

Distribution : Léonard Constant (chant, guitare), Regina Gomes Teixeira (chant, percussions), Silvio Módolo (piano, cavaquinho, basse, accordéon, chant), Angel Araos (batterie, percussions).

Le samedi 18 octobre 2014, à 20 heures
Salle Claude-Léveillée, Place des Arts
175, rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal H2X 1Z8

Entrée : $20 (taxes incluses)
Billets / réservations :
https://billetterie.placedesarts.com/evTarifs.aspx?language=FR&owner=123&event=13807
tél.: 514.842.2112 / 1.866.842.2112

Évènement Facebook :
https://www.facebook.com/events/715733771843810/

Pour voir/télécharger un PDF du communiqué de presse, cliquez ici :
Communiqué - Florquestra en spectacle - 18 octobre 2014 - Place des Arts

Pour voir/télécharger un PDF de l’affiche, cliquez ici :

Flortografia-affichehybride-PDA18oct2014

Camp musical du Saguenay-Lac-Saint-Jean - 17/VIII/2014



Salle Raymond-Tremblay
Camp Musical du Saguenay-Lac-Saint-Jean
1589, route 169
Métabetchouan-Lac-à-la-Croix (Québec) G8G 1A8
tél.: 418-349-2085
http://www.campmusical-slsj.qc.ca/

Distribution : Angel Araos (batterie, pandeiro), Léonard Constant (chant, guitare), Regina Gomes Teixeira (percussions, chant), Silvio Módolo (basse fretless, piano à queue, accordéon, cavaquinho, chant).

Florquestra - Camp Musical du Saguenay-Lac-Saint-Jean

Le Pavillon des arts d’interprétation du Camp musical (© CMSLSJ) :
Pavillon des arts du CMSLSJ

La salle Raymond-Tremblay (© CMSLSJ) :
Salle Raymond-Tremblay (CMSLSJ)

Vue sur le lac depuis le balcon-terrasse du Camp musical (© CMSLSJ) :
vue - Camp Musical du Saguenay-Lac-Saint-Jean

La gare de Métabetchouan — trains du Nord d’un autre temps :
gare Métabetchouan

Show-fête de la Saint-Sylvestre chez Ekko de Brasil

Le quartette Florquestra animera l’espace-show de l’irrésistible Ekko de Brasil (56, Gréber, Gatineau, Qc) pour musiquer la Saint-Sylvestre aux rythmes contagieux et aux sensuelles couleurs harmoniques du Brésil. Venez chanter, danser et festoyer avec nous pour saluer l’arrivée du nouvel an !

Distribution : Regina Gomes Teixeira (chant, percussions), Silvio Módolo (basse, cavaquinho, accordéon, chant), Léonard Constant (guitare, chant), Angel Araos (batterie).

Pour plus d’échos sur Ekko, cliquez ici :
ekko brasil

Florquestra Duo @ Zolas - 19/10/2013

Notre deuxième matérialisation chez Zolas.
Allez jeter un coup de globe oculaire au menu, ça vous mettra l’eau à l’oeil et la larme à la bouche !

Our second materialization at Zolas.
Take a look at the menu, it’s so eye-watering that it’ll make your mouth cry !

www.zolas.ca
zolas

Florquestra Duo @ Zolas - 08/09/2013

Notre première matérialisation chez Zolas. Prestation boîte-à-brunch !
Allez jeter un coup de globe oculaire au menu, ça vous mettra l’eau à l’oeil et la larme à la bouche !

Our first materialization at Zolas. Brunch-box performance!
Take a look at the menu, it’s so eye-watering that it’ll make your mouth cry !

www.zolas.ca
zolas

Florquestra @ GigSpace - 14/09/2013



Info : http://gigspaceottawa.com/florquestra

Facebook : https://www.facebook.com/events/171978436325350/

Ottawa Chamberfest — Saint Brigid's Centre for the Arts - 07/08/2013

Présentation officielle / Official presentation :

Florquestra presents “Flortografia”, the companion show to its very first discographic incarnation, imagined, interpreted, arranged, recorded (in Canada and Brazil) by Florquestra and its talented collaborators (Evandro Gracelli, Fernando Acosta, René Gely, Alexandre Cunha, Jasmin Lalande, Paul Doyle, Gabriel Estrela Pinto and Projeto Coisa Fina). “Flortografia” constitutes a small catalogue of repertorial veins Florquestra has been tapping for some time: Brazilian harmonic refinement, the fever of the samba, the sensuality of the bossa nova, the languors of the xote, the tease and twists of the hiccuped forró, the delicate seismics of the chorinho, the magmatic quiver of Andean percussion, the Montmartrian gab of yestercentury squeezeboxes, the melancholy cheekiness of Balkan brass, the blue embrace of jazz... and other manners of earth, water and light that find their way into a workshop full of laughing, weeping, talkative and dancey instruments used to produce Florquestra’s handmade music.

Florquestra is an exciting band composed of musicians from Brazil, Chile, Romania and Canada. Between Brazilian rhythms and Parisian rhymes, Florquestra applies its very own brand of world-jazz to original compositions as well as to the work of revered bards such as Canada’s Leonard Cohen and France’s greatest chanson poet, Georges Brassens.

Featuring Regina Gomes Teixeira (vocals, percussion), Leonard Constant (vocals, guitar), Silvio Módolo (cavaquinho, viola caipira, accordion, piano, musical direction), Angel Araos (percussion), Jasmin Lalande (saxophones, flute)... and special guests Gabriel Pinto (percussion), Joe Hincke (electric bass, double bass) & Rick Rangno (trumpet, flugelhorn).

Florquestra - Chamberfest

http://www.chamberfest.com/ai1ec_event/13-96/?instance_id=2952
www.ottawachamberfest.com

Facebook:
https://www.facebook.com/events/585562028165665/

Ottawa Chamberfest

Studio-théâtre de la Place des Arts — Lancement-spectacle montréalais, dans la série "Week-ends de la chanson Québecor" - 17/05/2013

Cachaça Prod, les Week-ends de la chanson Québecor et la Société pour l’avancement de la chanson d’expression française ont le plaisir de vous convier au lancement de Flortografia, premier album discographique signé Léonard Constant & le Florquestra, le vendredi 17 mai 2013, à 20 heures, au Studio-théâtre de la Place des Arts (175, rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal H2X 1Z8).

Billets/réservations :
http://www.laplacedesarts.com/spectacles/11725/leonard-constant-et-le-florquestra-lancent-flortografia.fr.html



Cachaça Prod, les Week-ends de la chanson Québecor et la Société pour l’avancement de la chanson d’expression française ont le plaisir de vous convier au lancement de Flortografia, premier album discographique signé Léonard Constant & le Florquestra, le vendredi 17 mai 2013, à 20 heures, au Studio-théâtre de la Place des Arts (175, rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal H2X 1Z8).

Le Florquestra et ses invités vous offriront une version live des chansons de ce disque et une poignée de pièces surprise, recevant sur scène plusieurs des musiciens qui ont fait de
Flortografia un kaléidoscope de sons, d'instruments et de genres. Léonard Constant, Regina Teixeira, Silvio Módolo, Angel Araos et leurs frères de son (Evandro Gracelli, Fernando Acosta, René Gely, Alexandre Cunha, Jasmin Lalande, Paul Doyle, Gabriel Estrela Pinto et le Projeto Coisa Fina) sont heureux de vous présenter cette collaboration, enregistrée avec patience et passion au Canada et au Brésil : « Croquée dans le photomaton d’un ventre de guitare, aspirée par un diaphragme de tambour tropical, logée dans la chambre noire d’une caisse de résonance, fixée sur du papier à musique sous une lampe de préampli, lavée aux eaux territoriales de l’amitié, séchée sur des cordes (parfois raides, souvent sensibles) de cavaco, de basse, de viola caïpira, accrochée au mur de notre son avec deux ou trois coups de marteau de piano, cette fleurtographie est un petit catalogue de filons répertoriels exploités par le Florquestra... et un avant-goût d’albums à paraître bientôt (Brasil Brassens et Cohen Machine, entre autres). Cachaça Prod et le Florquestra vous souhaitent la bienvenue dans cet alambic à musiques, à paroles et à images ! » (extrait du livret de l’album).

Billetterie :
www.pda.qc.ca / 514-842-2112 / 1-866-842-2112

Évènement Facebook :
http://www.facebook.com/events/293365730797011/?fref=ts



Le Florquestra trempe ses pinceaux dans le raffinement harmonique brésilien, la fièvre de la samba, la sensualité de la bossa-nova, les langueurs du xote, les taquins hoquets du forró, la délicate sismique du chorinho, le frémissement magmatique andin, le bagout montmartrois de l’accordéon d’autrefois, la gouaille mélancolique des fanfares balkaniques, l’étreinte bleue des cuivres jazz... et use de toute une panoplie d'instruments rieurs, pleureurs, bavards et danseurs — tout cela au service d’une chanson tricotée à la main, loin du bruit et des modes.


Ottawa International Jazz Festival - 20/06/2013

http://ottawajazzfestival.com/index.php/artists/florquestra/

Florquestra @ Ottawa Jazzfest

Florquestra @ UP & UP Concert Series - 21/03/2013

Le Florquestra offre un tour d’horizon de ses rimes et de ses sons, dans la cadre de la Série de concerts UP & UP, le 21 mars 2013, à 21 heures, au Mercury Lounge (56, Byward, Ottawa, K1N 7A2). Invité spécial : Evandro Gracelli. Évènement Facebook : http://www.facebook.com/events/480434758682794/.

Florquestra offers a sample pack of its rhymes and chimes, featured by the
UP & UP Concert Series, March 21, 2013, at 9 p.m., at the Mercury Lounge (56 Byward Market Sq, Ottawa, K1N 7A2). Special guest: Evandro Gracelli. Facebook event : http://www.facebook.com/events/480434758682794/.



Affiche / poster : www.upandupmusic.ca.

Florquestra @ Les Brasseurs du Temps ("Flortografia") - 06/05/2013

Un peu de tout ce qu'est le Florquestra, joliment enrubanné en un beau petit paquet de chansons, aux Brasseurs du Temps. Un show plutôt jumeau de l'album fraîchement pressé par le Florquestra, Flortografia.

A bit of everything Florquestra, packed up nice and tight in a shiny show at the Brasseurs du Temps. Very much along the lines of Florquestra's freshly launched album,
Flortografia.



Le 6 mai 2013, 19h30 / May 6, 2013, 7:30 p.m.,
aux/at Brasseurs du Temps (BDT),
170, Montcalm, Gatineau, Qc.,
réservations/reservations : 819-205-4999 (poste/ext. 1).
$15

Évènement Facebook / Facebook event :
http://www.facebook.com/#!/events/252768974859218/

Journée gatinoise de célébration de la diversité culturelle @ Maison du Citoyen de la Ville de Gatineau - 19/08/2012





Page Facebook : http://www.facebook.com/events/325728334187825/.

Extrait du communiqué officiel :

Formation canadienne à géométrie variable et aux musiciens d’origines et d’inspirations plurielles, le Florquestra trempe ses pinceaux dans le raffinement harmonique brésilien, la fièvre de la samba, la sensualité de la bossa-nova, les langueurs du xote, les taquins hoquets du forró, la délicate sismique du chorinho, le frémissement magmatique andin, le bagout montmartrois de l’accordéon d’autrefois, la gouaille mélancolique des fanfares balkaniques, l’étreinte bleue des cuivres jazz... et toute une panoplie d'instruments rieurs, pleureurs, bavards et danseurs.

À l’occasion de la Journée gatinoise de la célébration de la diversité culturelle, le Florquestra se crayonne aux contours de Regina Teixeira, Brésil (percussions, chant), Silvio Módolo, Brésil (cavaquinho, accordéon, claviers, direction musicale), Léonard Constant, Roumanie (guitare, chant), Angel Araos, Chili (percussions, batterie), Marc Decho, Canada (basse), Jasmin Lalande, Canada (cuivres, vents), Luis Abanto, Pérou (charango, zampoña, flûtes andines).

De quoi vous faire bronzer l'ouïe !

Lancement d'album / Album launch @ La Basoche - 30/01/2013

Le Florquestra est heureux de vous annoncer l'imminente parution de son premier album discographique, Flortografia, enregistré au Canada et au Brésil. Le Florquestra remercie chaleureusement tous ceux qui, par leur récente contribution à sa campagne Indiegogo, lui ont permis de procéder au miracle qu'est la toute dernière étape de ce projet : la multiplication de la galette.

Cachaça Prod, la Ville de Gatineau et le Ministère de la Culture et des Communications du Québec ont le plaisir de vous convier au lancement de Flortografia le mercredi 30 janvier 2013, à 19 heures, au cabaret La Basoche du Centre culturel du Vieux-Aylmer (120, rue Principale, Gatineau).

ENTRÉE LIBRE ! LIMITE DE 120 PLACES. Réservez vite en composant le 819 243-2345 (poste 5301) ou en écrivant à ayotte.ann@gatineau.ca.

Pour vous inscrire à cet évènement sur Facebook, prière de visiter la page suivante : http://www.facebook.com/events/396683137085170/.





En attendant, nous vous invitons cordialement à « feuilleter », sur www.flortografia.com, ce qui sera un livret virtuel, vivant et évolutif de l'album Flortografia. Textes de chansons, extraits audiovisuels, fiches techniques et anecdotes relatives à la réalisation de ce disque y fréquenteront les photos, les dessins, les annonces et les nouvelles susceptibles d'enrichir l'écoute de cette douzaine de pièces et de vous renseigner sur leur parcours.

Voici, enfin, de quoi vous aider à vous rendre plus aisément à La Basoche :


View Larger Map

Florquestra @ Les Brasseurs du Temps ("Brésil Brassens") - 10/12/2012

Suite au retentissant succès des nombreuses représentations outaouaises de « Brésil Brassens » en 2011-2012, le quintette Florquestra aura le plaisir de rebrûler les planches des Brasseurs du Temps, dans ce récital mi-Brésil, mi-Brassens, que l'orfèvrerie poétique du bon Maître dispute au raffinement harmonique brésilien, à la fièvre de la samba, à la féminité de la bossa-nova, aux langueurs du xote et aux taquins hoquets du forró, le lundi 10 décembre 2012, à 19h30.



Distribution : Regina Gomes Teixeira (chant, percussion), Léonard Constant (chant, guitare), Silvio Módolo (basse, cavaquinho, viola caipira, accordéon, chant), Fernando Acosta (percussions, berimbau), Angel Araos (percussions).



VENEZ VOUS FAIRE BRONZER L'OUÏE !



Pour vous inscrire à cet évènement sur Facebook, veuillez cliquer
ici.

Florquestra @ Les Brasseurs du Temps ("Cohen machine") - 24/09/2012

« Cohen Machine ». À la brésilienne, le Florquestra interprète un choix de chansons du poète et romancier montréalais Leonard Cohen... et, pour faire bon poids, offre une portion égale de rengaines brésiliennes. - Pour vous inscrire à cet évènement sur Facebook, cliquez ici.

“Cohen Machine”. In the Brazilian style, the Florquestra renders a selection of songs by Montreal poet and novelist
Leonard Cohen... and, for good measure, yields an equal portion of Brazilian tunes. - To join this event on Facebook, click here.



Le Cabaret du temps qui brasse
Les Brasseurs du Temps
170, rue Montcalm
Gatineau (secteur Hull), Qc.

Réservations : 819.205.4999, poste 1.

*****
« Si on se fie à la qualité de “Brésil Brassens”, “Cohen machine” sera un autre incontournable de ce groupe de 6 musiciens ! » — Conseil régional de la culture de l’Outaouais, mars 2012.

Pour entendre l’interview accordée par Léonard Constant et Regina Teixeira le 12 mars 2012 à la journaliste Isabelle Brisebois, à l’émission
Le monde selon Mathieu, sur les ondes de la Société Radio-Canada, veuillez cliquer sur l’image suivante :


Trio Florquestra @ Chelsea Pub - 3/07/2012

www.chelseapub.ca

Florquestra @ Canadian Tulip Festival - Tulipiazza Friendship Stage - 19/05/2012



Regina Gomes Teixeira (vocals, percussion), Silvio Módolo (fretless bass, cavaquinho, accordion, vocals), Leonard Constant (vocals, guitar), Angel Araos (drums, pandeiro).

Caridad Cruz & Florquestra - "Cuba rencontre Brésil" - 09/06/2012



Florquestra - plantation scénique

Florquestra - "Cohen Machine" @ Mercury Lounge - 26/05/2012



« Cohen Machine ». À la brésilienne, le Florquestra interprète un choix de chansons du poète et romancier montréalais
Leonard Cohen... et, pour faire bon poids, offre une portion égale de rengaines brésiliennes. - Pour vous inscrire à cet évènement sur Facebook, cliquez ici.

“Cohen Machine”. In the Brazilian style, the Florquestra renders a selection of songs by Montreal poet and novelist
Leonard Cohen... and, for good measure, yields an equal portion of Brazilian tunes. - To join this event on Facebook, click here.



Mercury Lounge, 8 pm (doors open at 7 pm)
56, Byward Market Square, Ottawa K1N 7A2
r(é/e)servations - 613.798.5324

*****
« Si on se fie à la qualité de “Brésil Brassens”, “Cohen machine” sera un autre incontournable de ce groupe de 6 musiciens ! » — Conseil régional de la culture de l’Outaouais, mars 2012.

Pour entendre l’interview accordée par Léonard Constant et Regina Teixeira le 12 mars 2012 à la journaliste Isabelle Brisebois, à l’émission
Le monde selon Mathieu, sur les ondes de la Société Radio-Canada, veuillez cliquer sur l’image suivante :


Florquestra @ Les Brasseurs du Temps ("Cohen Machine") - 12/03/2012

« Cohen Machine ». À la brésilienne, le Florquestra interprète un choix de chansons du poète et romancier montréalais Leonard Cohen... et, pour faire bon poids, offre une portion égale de rengaines brésiliennes. - Pour vous inscrire à cet évènement sur Facebook : http://www.facebook.com/events/196696173768346/.

“Cohen Machine”. In the Brazilian style, the Florquestra renders a selection of songs by Montreal poet and novelist
Leonard Cohen... and, for good measure, yields an equal portion of Brazilian tunes. - To join this event on Facebook: http://www.facebook.com/events/196696173768346/.



Les Brasseurs du Temps
170, Montcalm, Gatineau, Qc, J8X 2M2
r(é/e)servations - 819.205.4999 (#1)

*****
« Si on se fie à la qualité de “Brésil Brassens”, “Cohen machine” sera un autre incontournable de ce groupe de 6 musiciens ! » — Conseil régional de la culture de l’Outaouais, mars 2012.

Pour entendre l’interview accordée par Léonard Constant et Regina Teixeira le 12 mars 2012 à la journaliste Isabelle Brisebois, à l’émission
Le monde selon Mathieu, sur les ondes de la Société Radio-Canada, veuillez cliquer sur l’image suivante :


Florquestra @ Les Brasseurs du Temps ("Brésil Brassens") - 25/06/2012

Suite au retentissant succès de « Brésil Brassens » en février, mai et septembre 2011 au Cabaret du temps qui brasse et en juillet 2011 à La Grange de la Gatineau (Cantley), le sextette Florquestra aura le plaisir de rebrûler les planches des Brasseurs du Temps, dans ce récital mi-Brésil, mi-Brassens, que l'orfèvrerie poétique du bon Maître dispute au raffinement harmonique brésilien, à la fièvre de la samba, à la féminité de la bossa-nova, aux langueurs du xote et aux taquins hoquets du forró, le lundi 25 juin 2012, à 19h30.



Distribution : Regina Gomes Teixeira (chant, percussion), Léonard Constant (chant, guitare), Silvio Módolo (basse, viola caipira, accordéon, chant), Fernando Acosta (percussions, berimbau), Angel Araos (percussions)... et peut-être (en fonction d’Éole, de Chronos, de Varig, de Visa et de nos commandites...) Evandro Gracelli (cavaquinho, guitare, chant).

VENEZ VOUS FAIRE BRONZER L'OUÏE !


Bacille Brasil @ Carnaval insulaire - 21/02/2012

Détails à venir. Visitez : https://www.facebook.com/carnavalinsulaire.

Créé tout spécialement pour le Carnaval Insulaire 2012, Bacille Brasil est un organisme génétiquement musical qui lâche la bride à l'hybride : confluence d'éléments du Florquestra et de la Roda de Samba (formations bien connues des amateurs de musique brésilienne dans la région de la capitale nationale... et ailleurs), Bacille Brasil croise allègrement samba et forró, ajointe la fièvre du frevo et la caresse coquine du xote... et couche, comme papa sur maman, la tachycardie percussive du carnaval de rue sur le raffinement harmonique des cordes brésiliennes.

Affiche du comité organisateur :





Affiche de João Velloso, membre percussionniste de Bacille Brasil :

Florquestra @ "DRUM" - Canada Day - Major's Hill - 1/07/2009

Florquestra’s Silvio Módolo, Regina Gomes Teixeira, Leonard Constant (last three, right side of photo) on Major’s Hill stage, playing percussion as special guests in “DRUM”, a lavish, exciting, multicultural show about Canada’s making and its history:

drum, canada day, major's hill, florquestra, 2009

To visit the DRUM website, click on the following:

Florquestra duo @ Casa do Churrasco - 25/06/2011

Regina Gomes Teixeira (vocals, percussion) and Leonard Constant (guitar, vocals), a soothing yet groovy duo performance at Casa do churrasco - 190 Dalhousie, Ottawa, Ontario, K1N 7C6.

Performance starts at 7pm.

Florquestra @ National Arts Centre Terrace - 26/06/2011

CUSO - 50th Anniversary, at the National Arts Centre terrace, 10am-2pm.

More info to come.

Florquestra @ Ekko de Brasil (Father's Day Special) - 19/06/2011

A Fathers’ Day special at Ekko de Brasil Churrascaria, June 19, 2011.
Spectacle Fête des pères à la Churrascaria Ekko de Brasil, le 19 juin 2011.

Regina Gomes Teixeira : vocals, percussion
Leonard Constant : guitar, vocals
Evandro Gracelli : guitar, cavaquinho, vocals
Angel Araos : percussion
Jasmin Lalande : saxophone

Click to visit Ekko’s site / Cliquez pour visiter le site d’Ekko :
ekko brasil